He then related a story about his father-in-law who had a Russian passport prior to the revolution. By Russian he meant that it said he was Christian. His father-in-law’s parents had converted and married in a church in order to get the benefits of jobs and education which were frequently barred to Jews. After the church wedding they went home and had a Jewish service. After the revolution his father-in-law went to the authorities and asked for a Jewish passport. He believed that he would now be able to exist as a Jew without discrimination. Unfortunately that hope was not fulfilled.
Boris related how he and his wife had chosen to have their son take his mother’s name which was not a Jewish name as it was derived from a town. They made this choice to protect him from discrimination. After they followed their son to the United States his son took back his father’s Jewish name and lives proudly today as a Jew.
These interviews have heightened my interest in learning about life in the Soviet Union as a Jew and that interest was furthered by a wonderful book titled Ester and Ruzya: How My Grandmothers Survived Hitler’s War and Stalin’s Peace by Masha Gessen.
The author of this book is a journalist who traces the story of her two grandmothers, close friends before their son and daughter married producing the author. Both Jewish, one was born in Bialystok and went to Russia to study, the other was a Russian Jew by birth. Ester, the Polish Jew, loses her father and fiance to the Nazis, but her mother is deported to Russia saving her and giving Ester a small nucleus of family. The story relates the challenges of being Jewish both in pre-war Poland and in post-war Russia. Many of the pre-war incidents she references echo the stories I’ve gathered from Dvora, my friend who came from the Polish town of my grandfather’s birth. I had not fully appreciated the deep Zionist stirrings in the Polish communities nor how much the doors of other countries were slammed in the faces of Jews who sought escape prior to the war. Limited numbers were allowed into Palestine and in the five years prior to Hitler’s rise in 1933 the US issued just 33,000 visas to Europe’s Jews. The post 1924 visa files that I now access in family history research exist only because the US was shutting the door.
Many of the Jews who survived were those who were able to make their way to Russia or were deported to Russia. Yet living in Russia brought compromises and challenges. One grandmother is a censor of international correspondents and is in the unique position of reading the uncensored news even while she must literally toe "the party line". Taking a stand against reporting on others can mean danger not only to oneself, but to one’s family and joining the party is necessary for survival, but not necessarily sufficient. Throughout this the obstacles strewn in one’s path to securing education and employment as a Jew are daunting. The Zionist stirrings are viewed as challenges to the Russian state and Jews were targeted with deadly anti-Semitism. My interview with Boris comes into sharper focus as the outcome of this virulent history. Many of the children immigrated to seek freedom from discrimination and the parents followed in their wake.